Fibrevision products are sold and supported directly by Fibrevision though dedicated representatives in most countries. For sales or support on all Fibrevision products please contact the representative in your country/region as detailed in the  list below.  If a representative is not listed for your country/region please contact Fibrevision direct at sales@fibrevision.co.uk .

Argentina

Australia

Azerbaischan

Baltic States

Belarus

Belgium

Bolivia

Bosnia

Bulgaria

Brazil

Canada

Chile

China

Columbia

Croatia

Czech Republic

Ecuador

Egypt

El Salvador

France

Germany

Greece

Guatemala

Hungary

India

Indonesia

Iran

Israel

Italy

Japan

Kazakhstan

Korea

Macedonia

Malaysia

Mexico

Morocco

Montenegro

New Zealand

Pakistan

Peru

Philippines

Poland

Portugal

Romania

Russia, Armenia, Georgia

Serbia

Slovenia

Spain

Switzerland

Taiwan

Thailand

Turkey

Turkmenistan

Ukraine + Moldova

USA

Uzbekistan, Tadjikstan

Venezuela

Vietnam

Australia
Wm. C. Jackson & Co. Pty. Ltd.
169 Victoria Parade,
Collingwood, Vic 3066
Australia
Tel: +61-3-9417-3131
Fax: +61-3-9417-2764
Mobile: 0418 558 526
E mail: Info@wmcjackson.com.au
Contact: Mr. Peter Jackson

Azerbaischan,  Turkmenistan
MAN Ferrostaal AG
Hohenzollerstr 24, Equipment Solutions,
Essen, Germany
Tel: 00-49-201-818-2202
Fax: 49-201-818-3818MAN
E-mail: elchin.aliyev@manferrostaal.com
Contact: Elchin Aliyev

Baltic States (Lithuania, Latvia, Estonia)
MAN Ferrostaal AG
Kaunas Office
Gedimino Str 47-402
LT-44242. Lithuania. 
Tel: 00-370-37-200924 
Fax: 00-370-37-209324 
Email: algirdas.milasauskas@manferrostaal.com
Contact: Dr. Algirdas Milasauskas

Belarus
MAN Ferrostaal AG
Buro Minsk
Ul. K. Zetkin
18, 220 004 Minsk
Belarus
Tel: 00-375-17-2005314
Fax: 00-375-17-2005173
Email: michael.tschernobai@infonet.by
Contact: Michail Tschernobai

Belgium
Le Clair & Meert
Deinzesteenweg 25
Kruishoutem
Belgium
Tel:  +32(0)9 333 88 88
Fax:  +32(0)9 333 88 99
E-mail: info@leclairmeert.be
Contact: Yves Le Clair

Bolivia + Ecuador
Otto Seidlitz Rep.Cia Ltda
Robles 347 Y De Diciembre
P.O. Box 17-11-6631
Quito
Ecuador
Tel: (+593) 2 2907025
Fax: (+593)2 2907 637
Email: Cecilia_Moncayo@seidlitz.com
Contact: Cecilia Moncayo

Bosnia-Herzegovina, Croatia, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
Montenegro, Serbia, Slovenia,
Ingenieurbuero Textilmaschinen Dieter Pestel
Lindenhoehe 19
D-87471 Durach
Germany
Tel.: +49-831-56429-0
Fax: +49-831-56429-20
E-mail: info@)pestel.de
Contact Person: Mr. Peter Pestel

Brazil
RS Heberlein Tecnologia Textil Ltda
Avenida Berna, 458
Vila Friburgo – São Paulo – SP
Brasil - Cep: 04774- 020
Tel : 0055 11 55230133
Fax:  0055 11 55214816
E-mail: heberleinrs@uol.com.br
Contact: Mr. Ricardo C. Schumaker / Mr. Renato Schumaker.

Bulgaria
Yovatex AG
BG 8600 Jambol
91 Yambolen Str
p.b 445
Bulgaria
Tel: +359 46 66 36 06
Fax: +359 46 66 33 34
E-mail: yovatex@mbox.contact.bg
Contact: Mr Jovtscho Mitkov, Mr Momtschil Mitkov

Canada
Contact Oerlikon Fibrevision Direct

Chile
Rematex
Las Tranqueras 1502
Vitacura
Santiago de Chile
Chile
Tel: +56-2-418 71 72
Fax: +56-2-418 71 72
Mobile: +56-9-430 83 49
E-mail: hansmoeckel@vtr.net
Contact: Mr. H. Moeckel

China

Sun Chemical (Shenzhen) Co., Ltd.
Hangzhou Branch
Room 1216, No. 36 Qingchun Road,
Hangzhou 310003, Zhejiang,
P.R. China
Tel: +86-571-87163772 ex. 711
Fax: +86-571-87248857
Email: ted@sunchemglobal.com
Contact: Ted Hong

K&E Company Ltd. (Shanghai)
Suite 9&10, B25th Floor
Far East International Plaza Building
317 Xianxia Road, Shanghai China
Postal Code: 200051
Tel:+86-21-6235-0508
Fax: +86-21-6235-1770
E-mail: kneshanghai@vip.163.com
Contact: Mr. San-Ching (Johnny) Chen

 K&E Company Ltd.
Suite 1502, 15/F., Slivercord Tower II
30 Canton Road
Tsimshatsui, Kowloon
Hong Kong
TEL:+852-2317-7882
Chief Representative San-Ching Chen

Columbia
Representaciones Arbelaez Jaramillo S.A.
Carrera 63 No. 32E-25 Of. 106
Nit. 890.908.794-7 Colombia
Tel. 054-3510611
Fax. 054-3510174
E.mail: jmr@arjar.com.co
Website: www.arjar.com.co
 Contact: Mrs. Lina Arbelaez or Jose Mario Rodriguez

Czech Republic
KOTEXMA AG
Textilmaschinen und Zubehör
Postfach 64
Bahnhofstrasse 32
CH 9437 Marbach
Fax: 0041 71 7772120
Tel: 0041 71 7772154
E-Mail: kotexma@kotexma.ch
Contact: Mr. Harry Jan

Ecuador
Otto Seidlitz Rep.Cia Ltda
Robles 347 Y De Diciembre
P.O. Box 17-11-6631
Quito
Ecuador
Tel: (+593) 2 2907025
Fax: (+593)2 2907 637
Email: Cecilia_Moncayo@seidlitz.com
Contact: Cecilia Moncayo

Egypt
ARMATEX
24, Tayaran St.
Apt.13 – Nasr City Cairo –
Egypt. Postal Code no. 11371
Tel & Fax.: 22624171 - 22624734 - 24041904
E-mail armatex@ie-eg.com
Contact: Eng. Aly Amer & Partners

El Salvador
ANALISA Analítica Salvadorena S.A. de C.V. Apartado
Postal 05-73 San Salvador El Salvador
Tel: +503 2236-9400
Fax: +503 2236-9430
Email: ester_regalado@navegante.com.sv
Contact: Sr. E. Munoz de Regaladoi

France
Contact Fibrevision Direct

Germany
Carl von Gehlen
Muehlenstrasse 177/179
41236 Moenchengladbach
Germany
Tel: (+49) 2166 2910
Fax: (+49) 2166 24570
Email: firma@carl-von-gehlen.de
Web: www.carl-von-gehlen.de
Contact: Carl von Gehlen

Greece
Contact Fibrevision Direct

Guatemala
La Intercontinental S.A.
Calzada Roosevelt 200 - 43
Zona 11
Edificio Tikal Futura, Torre Luna
Oficina 15F
Guatemala Ciudad
Guatemala
Tel: +502 2 440 40 07
Fax: +502 2 440 40 18
E-mail: lainco-ventas@citel.com.gt
Contact: Mr. W. von Hagen

Hungary
Dr. Ing. József Hornung
Wilhelm Budapest Kft.
Petöfi tér 2.
H-1052 Budapest
Hungary
Tel: +36 1 266-6300
Fax:: +36 1 266-6433
Mobile: +36 309 337 159
E-mail: wilhelm@elender.hu
Contact: Dr. Ing. Jozsef Hornung

India
Unitech Marketing Services
511, Raheja Plaza, 5th Floor,
Off Andheri Link Road,
Opp Yash Raj Studios,
Andheri (West),
Mumbai - 400053

Tel: +91-22-6787 0600
Sharat (DID): +91-22-6787 0601
Satyajit (DID): +91-22-6787 0602
Email: ums@vsnl.com
Contact: Sharat Bangera

Indonesia
Indopoly Swatama
JL AM Sangaji No. 25
Jakarta 10130
Indonesia
Tel: (+62)21 6 386 5588
Fax: (+62)21 6 386 4042
Email: indoswat@rad.net.id
Contact: Rudy Saujana

Iran
Contact Oerlikon Fibrevision Direct

Israel
Overseas Export-Import Ltd.
26 Namal Yaffo Street
Jaffa-Tel Aviv 68033 Israel
Tel. ++972-3-6836833
Fax +++972-3-6835999 E-mail: nina@overseas.co.il
Contact: Mr. Menashe Carmon, Managing Director
Mr. Avi Yeshaya, Area Sales Manager (email: yeshaya@overseas.co.il  )

Italy
Komelmer di Manfredda Andrea & C. S.a.s.  
Via Flora 43 (or PO Box 195)
I-20025,Legnano (MI)
Italy
Tel: (+39)0331 546430
Mobile: (+39)335 537 1991
Fax: (+39)0331 543478
Email: andrea@komelmer.com
 Web: www.komtex.it
Contact: Andrea Manfredda

Japan
Nihon Heberlein K.K,
Naka 3-5-29, Hamaderaishizu-cho
Nishi-ku, Sakai-shi
Osaka 592-8334, Japan.
Tel. : +81 (0)72 243 7229
Fax. : +81 (0)72 243 7231
E-mail : nihon@heberlein.co.jp
 Contact: Mr. Masami Sakaguchi

Kazakhstan
MAN Ferrostaal AG
Almaty Office
30A Satpayev Street
Tengiz Tower 2
4th Floor, Office 15
050040 Almaty
Republic of Kazakhstan
Tel: 007-3272-295-43-96
Fax: 007-3272-??
Email: valeri.issaksade@man-fs-kz
Contact: Valeri Issak-sade

Korea
DKSH Korea Ltd
5th Floor Nasan Bldg
1025 Daechi-dong
Kangnam-gu
Seoul 135-500
Korea
Tel (+82)2 2192 9731
Fax (+82)2 2192 9595
Email: han-myung.shin@dksh.com
Contact: H M Shin

Malaysia/Singapore
Swastik Electronics & Exports Pte Ltd
( Textile Application Division)
111 , North Bridge Road
#04-06 Peninsula Plaza
Singapore 179098.
Tel: (+65) 63368920
Fax: (+65) 63364847
Email: swastik@singnet.com.sg

Mexico
Alpha-Tex de México, S.A. de C.V.
Fragonard 84
Col. Insurgentes Mixcoac
03920 Mexico, D.F.
Tel.: +52 (55) 5563 1313
Fax: +52 (55) 5563 2222
nfo@alphatex.com.mx
www.alphatex.com.mx
Contact: Dipl. Ing. German Schumacher

Morocco
SAIDTEX
BP 742 - N° 62 Lot ASSIL
Mohameddia,  Morocco
Tel: 00212 23 303419
Fax: 00212 23 326191
Email: info@saidtex.net
Contact: Mr Khassoumi

New Zealand
Contact Fibrevision Direct

Pakistan
Unitex Corporation
224-225,Sunny Plaza
Hasrat Mohani Road
Karachi-74200
Pakistan
Tel : +92 21 263 7507 /263 6273
Fax : +92 21 263 7448
Mob: +92 300 827 1656
E-mail : unitexx@cyber.net.pk
Contact: Mr. Tufail Khatri

Peru
COMTESA
Jr. Flora Tristan No. 598, 3er Piso, Oficina No. 06
Magdalena del Mar
Lima 17
Peru
Tel: +51 1 264-2700
Fax: +51 1 462-2936
Mobile: +51 1 950-16281
E-mail: sales@comtesa.net
Contact: Mr. F. Guimet

Philippines
R.G. Lao Inc, 
2419 Gen. V. Lim Street, San Rafael Village, 
Balut, Tondo, Manila, Philippines 1012. 
Tel: +63 2 253 62 36
Fax: +63 2 b251 55 28  
E-mail: rglao@edsamail.com.ph
Contact: Mr. R.G. Lao

Poland
ANDREMA
Andrzej Chrzaszcz
ul.Szparagowa 6/8
PL 91-211 Lodz
Poland
Tel: + 48 42 652 99 29
Fax: + 48 42 652 51 41
Mobile tel: GSM: + 48 601 299 668
e-mail: andrema@onet.pl
Contact: Mr. Andrzej Chrzaszcz

Portugal
EUROTECNOLOGIA
Máquinas e Equipamentos Industriais, Lda
Praceta D. Nuno Álvares Pereira, 20 – 5 FS
4450-218 Matosinhos, Portugal
Tel: +351 229 377 785
Fax: +351 229 377 786
E-mail: eurotecnologia@mail.telepac.pt
Internet :www.eurotecnologia.pt
Contact: Luís Marques Saraiva

Romania
Wilhelm Romco S.R.L.,
SOS. Nordului Nr. 58
RO-71512 Bukarest 1 Romania
E-mail: raileanu@wilhelm.ro
Contact: Mr. Raileanu

Russia, Armenia, Georgia
MAN Ferrostaal AG
Buro Moskau
Ul. Kulnewa 3
121 170 Moscow
Russia
Tel: 007-495-2583910
Fax: 007-495-2583920
Email: alexy.silakov@manferrostaal.com
alexander.bondarew@manferrostaal.com
olga.rumjanzewa@manferrostaal.com
Contact: Dr. Alexander Bondarew, Dr. Alexy Silakov, Olga Rumjanzewa

Slovenia
KOTEXMA AG
Textilmaschinen und Zubehör
Postfach 64
Bahnhofstrasse 32
CH 9437 Marbach
Fax: 0041 71 7772120
Tel: 0041 71 7772154
E-Mail: kotexma@kotexma.ch
Contact: Mr. Harry Jan

South Africa
Haytex
P.O.Box 572
Kuils River 7579,
South Africa
Tel : +27 (0)31 5645460
Fax: +27 (0)866262158
E-mail: haytex@iafrica.com
Contact: Gary Hay
Secretary : Ira

Spain
FEPLA, SL
Concepción Arenal, 122-124, bajos
E-08223 Terrassa (Barcelona)
Tel.: 0034 937847321
Fax: 0034 937869238
e-mail: sergi.vega@fepla.es 
Contact: Sergi Vega

Switzerland
Contact Fibrevision Direct

Taiwan
Sun Chemicals Co Ltd
8F-2, No 21 Sec 1 Tun Hua South Rd.
Taipei 105
Taiwan
Tel +886 (0)2 2577 5761
Fax +886 (0)2 2578 3765

Thailand
TwinBridge Company Limited
37/31 Soi Sukhumvit 65 Road
Prakanongnua, Wattana
Bangkok 10110
Thailand
Tel:  +66 (0) 2 7144011
Fax:  +66 (0) 2 3917883
E-Mail: info@twinbridge.co.th
www.twinbridge.co.th
Contact: Mr. Reto Hochstrasser

Turkey
Tekstil Orteks Sanayi Ticaret ve Mumessillik A.S.
Gulden Sok. Bahar Apt. No. 6/2
34730 Selamicesme-Istanbul-TURKEY
Tel: +90 (0-216) 478 22 72 (pbx)
Fax: +90 (0-216) 478 17 64
E-mail : orteks@bnet.net.tr
web: www.orteks.net
Contact: Mr. Onder Bozok – Mr.Levent Umut

Ukraine + Moldova
MAN Ferrostaal AG,
Buro Kiev, Prospekt Peremogi 38,
03057 Kiev, Ukraine. 
Tel: 00-380-44-4564161 
Fax: 00-380-44-4566361 
E-mail: nilolaj.gavrilov@manferrostaal.com 
Contact: Nilolaj Gawrilov

USA
Honor Equipment Co LLC
PO Box 877
9220 Rodney Street
Pineville
North Carolina
USA
Tel: (+1) 704 525 3770
Fax: (+1) 704 525 4520
Email: daniel.miller@honorequip.com
Web: www.honorequip.com
Contacts: Daniel Miller

Uzbekistan, Tadjikstan
MAN Ferrostaal AG
Buro Taschkent
1-tor Mirokilova kuchasi 9
700 070 Taschkent
Uzbekistan
Tel: 00-998-71-3613080
fax: 00-998-71-3613082
Email: sultan.muslimov@manferrostaal.com
info.tas@manferrostaal.com
Contact: Sultan Muslimov

Venezuela
Representaciones Surmatra S.A.
- Address for sending documents/papers by courier services (best working in Venezuela FEDEX, DHL and UPS):
Avda. 12, Qta. Merceduvigis,
Urb. Alto Prado
Caracas 1080 / Edo. Miranda
Venezuela
 - Address for regular correspondance (P.O. Box):
Apartado Postal 88056
Prados del Este 1080-A
Caracas / Venezuela
Tel: +58 212 978-0140
Fax: +58 212 978-3480
Mobile: +58 412 920-5383
Skype: surmatra
Contact: Mr. Hanspeter Riede

Vietnam
Bach Sinh Co., Ltd.
No.34 Yen The st., ward 2, Tan Binh Dist.
Ho Chi Minh city, Viet Nam
Tel: 848- 8488633~5
Fax: 848-8488632
Email: phoenixvn@hcm.vnn.vn bachsinhvn@vnn.vn
Contact: Johnson Dang (Dang Anh Tuan) ( cell phone: 84 - 908 453688)